Les objectifs d'apprentissage
- Diagnostiquer et gérer la toxicité des salicylates
Diagnostic et mécanismes
- La toxicité du salicylate est le résultat de l'ingestion ou (rarement) de l'exposition topique à des produits chimiques métabolisés en salicylate
- Un empoisonnement peut survenir en raison d'une exposition aiguë ou chronique au salicylate
- Découpler la phosphorylation oxydative
- Interférer avec le cycle de Krebs
- Conduisent à l'accumulation d'acide lactique et de cétoacides
- Caractérisé par des perturbations acido-basiques, anomalies électrolytiques, et effets sur le système nerveux central
- La toxicité involontaire du salicylate est plus fréquente que l'intoxication intentionnelle
- La source la plus courante d'empoisonnement au salicylate est l'aspirine elle-même (acide acétylsalicylique) qui est rapidement hydrolysée en salicylate dans le tractus gastro-intestinal, le foie et la circulation sanguine.
- Une toxicité aiguë peut survenir après l'ingestion d'une dose unique d'aspirine ou l'équivalent de > 150 mg/kg ou > 6.5 g
- L'intoxication chronique a tendance à se produire à la suite d'une exposition répétée à de fortes doses d'aspirine ou à un équivalent (150 mg/kg/jour), en particulier dans le cadre de insuffisance rénale
- Attention, de nombreux médicaments en vente libre contiennent des salicylates tels que le Pepto-Bismol, des huiles éthériques, des vapeurs ou des onguents analgésiques.
- Les herbes et les épices telles que le gingembre ou la menthe contiennent également des salicylates qui peuvent alourdir le fardeau de la drogue
- Initialement, les symptômes tels que la tachypnée, les crépitements pulmonaires et la fièvre imitent souvent une infection virale
- La triade classique de toxicité légère :
- Nausée
- Vomissement
- Acouphènes
XNUMX. Physiopathologie
Niveaux thérapeutiques de salicylates
- Bloquer de manière irréversible la COX-1 et modifier la COX-2 entraînant une diminution de l'inflammation et de l'agrégation plaquettaire
Niveaux toxiques de salicylates
- Stimuler le centre respiratoire provoquant une hyperpnée
- Passage du métabolisme à la glycolyse pour la production d'énergie → ↑ consommation d'oxygène et production de chaleur → lacidose acide
Signes et symptômes
| Système nerveux | Acouphènes Apathie Vertige et incoordination Hallucinations Rigidité musculaire Saisies Oedème cérébral Coma |
| Gastro-intestinal | Nausée Vomissement |
| Respiratoire | Hyperpnée Œdème pulmonaire non cardiogénique |
| Cardiaque | Collapsus cardiovasculaire |
| Metabolic | Fever Alcalose respiratoire Augmentation de l'acidose métabolique à trou anionique (signe tardif) Hypernatrémie en raison d'un déficit hydrique Hypokaliémie |
Diagnostic
- Gaz du sang artériel
- Panel d'électrolytes sériques
- Niveau de salicylate sérique
- BUN et créatinine
- ECG
- Scanner de la tête
- EEG
Direction

Lecture suggérée
- Palmer BF, Clegg DJ. Toxicité salicylée. N Engl J Méd. 2020;382(26):2544-2555.