Un hombre de 35 años, profesional de TI, se presentó con dolor en la parte media de la rodilla derecha durante tres meses. El dolor se agravó al conducir su automóvil. El paciente no informó antecedentes de traumatismos ni casos previos de dolor en la rodilla.

Examen físico

• Dolor de rodilla medial
• Sin hinchazón, enrojecimiento o sensibilidad

Hallazgos ecográficos

• Colección de líquido debajo del complejo de pes anserinus, en la bursa de pes anserinus

Vista sagital del complejo pes anserinus que muestra una colección líquida en la bursa.

Vista coronal del complejo pes anserinus que muestra una colección líquida en la bursa. 

• Tendinopatía rotuliana distal

Ecografía del tendón rotuliano que muestra tendinopatía distal.

Diagnóstico

El paciente fue diagnosticado con bursitis del pie anserinus y tendinopatía rotuliana. La bursitis del pie anserinus, también conocida como bursitis intertendinosa, es una afección inflamatoria que afecta la bursa ubicada en la cara medial de la rodilla, debajo de la línea de la articulación medial entre los tendones del pie anserinus. Esta patología generalmente se desarrolla gradualmente y puede desencadenarse por estrés o trauma repetitivo. Por otro lado, la tendinopatía rotuliana se caracteriza por dolor anterior de rodilla concentrado en la región inferior de la rótula. El dolor se ve exacerbado por actividades que ejercen tensión sobre los músculos extensores de la rodilla.

Para leer más sobre el tratamiento, el resultado del paciente y otros casos prácticos, descargue la aplicación más práctica sobre bloques de dolor crónico guiados por ultrasonido para el manejo del dolor crónico AQUÍ.