Las cirugías de cabeza y cuello plantean importantes desafíos para el manejo de la vía aérea debido a distorsiones anatómicas, masas tumorales, radioterapia previa y cicatrices quirúrgicas. El papel del anestesiólogo en estos procedimientos va mucho más allá de la inducción, requiriendo vigilancia, experiencia en técnicas avanzadas de vía aérea y una estrecha colaboración con los equipos quirúrgicos.

Dada la complejidad y frecuencia de las vías respiratorias difíciles en este subconjunto quirúrgico, la intubación traqueal debe abordarse con un conocimiento profundo de los riesgos específicos del paciente, las implicaciones del procedimiento y las estrategias disponibles para el manejo de las vías respiratorias.

Este artículo completo, basado en la revisión de Kristensen et al. (2025), explora las mejores prácticas actuales en intubación traqueal para cirugía de cabeza y cuello, detallando la evaluación preoperatoria, las técnicas de intubación, las estrategias de rescate y la planificación perioperatoria. Permite a los anestesiólogos abordar estos casos críticos con confianza y precisión.

Comprender los desafíos únicos en el manejo de las vías respiratorias de cabeza y cuello

La patología de cabeza y cuello a menudo se asocia con:

• Tumores obstructivos que afectan la cavidad oral, la faringe o la laringe.
• Edema, fibrosis o cicatrices de cirugía o radioterapia previa.
• Trismo, movilidad reducida del cuello o apertura bucal limitada.
• Desviación o distorsión de las vías respiratorias por masas, traumatismos o anomalías congénitas.

Estos factores aumentan la probabilidad de ventilación con mascarilla difícil, laringoscopia difícil e intubación fallida, y pueden contraindicar los métodos de inducción convencionales.

Riesgos clave en esta población:

• Obstrucción completa de las vías respiratorias durante la inducción
• Opciones limitadas para la ventilación de rescate
• Tasas más altas de emergencia traqueostomía
• Necesidad de una vía aérea compartida entre un anestesiólogo y el cirujano

Estas realidades exigen una evaluación meticulosa de las vías respiratorias preoperatorias, anticipación de fallas y preparación de planes alternativos, incluidas técnicas con el paciente despierto y acceso por la parte frontal del cuello.

Evaluación y planificación preoperatoria

Evaluación integral de las vías respiratorias

Una evaluación exhaustiva debe incluir:

• Puntuación de Mallampati
• Apertura de la boca (espacio interincisivo)
• Movilidad del cuello y protrusión de la mandíbula
• Distancia tiromentoniana y esternomentoniana
• Presencia de tumores, cirugía previa o radiación.
• Síntomas de compromiso de las vías respiratorias (disnea, estridor, dificultad para respirar posicional)

Cuando es posible, la nasoendoscopia ofrece información invaluable sobre la movilidad de las cuerdas vocales, el volumen del tumor y la permeabilidad de las vías respiratorias.

Estudios de imagen

• TC o RMN: evalúa la anatomía de las vías respiratorias, la extensión del tumor y la desviación traqueal.
• Reconstrucción 3D: puede ayudar en la planificación prequirúrgica en distorsiones complejas.

Estratificación de riesgos y toma de decisiones

La decisión entre intubación con el paciente despierto o dormido debe considerar:

• Probabilidad de ventilación difícil o intubación
• Tolerancia a la apnea
• Acceso a técnicas de rescate
• Presencia de síntomas que indiquen una vía aérea comprometida

En los casos límite, la discusión multidisciplinaria es esencial para seleccionar el enfoque más seguro.

Intubación traqueal en paciente despierto: el estándar de oro en vías respiratorias difíciles anticipadas

La intubación con el paciente despierto se considera el método más seguro en pacientes con alto riesgo de obstrucción de la vía aérea o fallo de la intubación. Mantiene la ventilación espontánea y permite la cooperación continua del paciente.

Técnicas de anestesia tópica

• Lidocaína nebulizada (4%): Para anestesia de la cavidad nasal/oral.
• Sprays/geles de lidocaína: Aplicación directa sobre las mucosas.
• Inyección transtraqueal: para anestesia subglótica.
• Bloqueos del nervio laríngeo superior: mejoran la comodidad del paciente.

Consideraciones sobre la sedación

• Utilice dexmedetomidina, remifentanilo o midazolam en dosis bajas para mantener la cooperación del paciente sin comprometer el tono de las vías respiratorias ni la ventilación.
• Evite la sedación excesiva para preservar los reflejos protectores.

Métodos de intubación preferidos

• Broncoscopia flexible (FOB): sigue siendo el estándar.
• FOB asistido por vídeo: mejora la visualización y el éxito.
• Videolaringoscopios (VL): Útil cuando la anatomía es parcialmente favorable.

Las técnicas con el paciente despierto requieren preparación del paciente, experiencia en anestesia local y, a menudo, personal adicional, pero reducen significativamente el riesgo de fallo de las vías respiratorias.

Intubación del paciente dormido: cuándo es adecuada y cómo garantizar su seguridad

En pacientes con anatomía favorable de las vías respiratorias o en contextos quirúrgicos urgentes específicos, la intubación dormida puede ser una opción adecuada.

Optimización de las técnicas para dormir

• Preoxigenar completamente y considerar la oxigenación apneica.
• Usa videolaringoscopia como dispositivo de primera línea.
• Tenga dispositivos de rescate (por ejemplo, vías respiratorias supraglóticas, bujías) disponibles de inmediato.
• Utilice agentes de inducción de acción corta (por ejemplo, propofol, remifentanilo) para una emergencia rápida si es necesario.

Siempre formule un Plan B y un Plan C, incluida la preparación para el acceso por la parte delantera del cuello si falla la ventilación.

Técnicas y dispositivos de intubación avanzados

Videolaringoscopia (VL)

• Dispositivo de primera línea en muchas cirugías de cabeza y cuello.
• Permite una visión glótica indirecta con menor necesidad de alineación.
• Reduce el número de intentos de intubación y mejora la tasa de éxito en el primer paso.

Broncoscopia flexible (FOB)

• Ideal para anatomía distorsionada e intubación despierta.
• Se puede utilizar en combinación con la colocación de la vía aérea supraglótica (“técnica de Aintree”).

Intubación de las vías respiratorias supraglóticas

• Dispositivos como i-gel o LMA Fastrach permiten la oxigenación y la intubación guiada.
• Particularmente útiles como herramientas de rescate después de una laringoscopia fallida.

Estiletes y bujías ópticas

• Proporcionar medios alternativos para guiar los tubos a través de vías respiratorias obstruidas.
• Requiere familiaridad del operador y uso cuidadoso para evitar traumatismos.

Laringoscopios indirectos rígidos (p. ej., Bullard)

• Útil en pacientes con apertura bucal mínima o laringe anterior.

Vías aéreas quirúrgicas: cuándo y cómo

Traqueotomía y cricotirotomía

• Debe considerarse de forma preventiva en pacientes con vías respiratorias inmanejables u obstrucción grave.
• Puede realizarse bajo anestesia local en pacientes completamente despiertos.
• Debe discutirse con el equipo quirúrgico en la planificación preoperatoria.

Clase optativa traqueostomía

• Considerado para resecciones extensas de cabeza y cuello con compromiso previsto de las vías respiratorias prolongado.

Acceso de emergencia a la parte delantera del cuello (eFONA)

• Debe ser parte del plan de vía aérea en caso de escenarios de “no se puede intubar, no se puede oxigenar”.
• Todos los proveedores deben estar capacitados y equipados para las técnicas de cricotirotomía.

Poblaciones especiales y consideraciones

Obstrucción oncológica de las vías respiratorias

• Los pacientes con tumores grandes pueden requerir una traqueotomía con el paciente despierto bajo anestesia local.
• La inducción de la inhalación mientras se mantiene la ventilación espontánea puede utilizarse con precaución en pacientes cooperativos.

Cuello radiado

• Anticipe el desarrollo de fibrosis, planos tisulares deficientes y un mayor riesgo de sangrado.
• Se prefieren VL y FOB a las técnicas ciegas o forzadas.

Obesidad y apnea obstructiva del sueño (AOS)

• Mayor incidencia de ventilación difícil con mascarilla y desaturación rápida.
• La oxigenación apneica y el posicionamiento en rampa mejoran los resultados.

Enfoque y comunicación en equipo

Para obtener resultados óptimos en el manejo de las vías respiratorias de cabeza y cuello se requiere:

• Las reuniones informativas del equipo preoperatorio incluyen anestesia, cirugía y enfermería.
• Entrenamiento basado en simulación para escenarios de crisis.
• Se utiliza una lista de verificación para garantizar la disponibilidad de todos los dispositivos de las vías respiratorias y los planes de respaldo.

La colaboración interdisciplinaria regular garantiza que todos los miembros del equipo estén preparados para situaciones rutinarias y emergentes de las vías respiratorias.

Manejo de la vía aérea posoperatoria

• Durante el postoperatorio pueden aparecer hinchazón, sangrado y edema de las vías respiratorias.
• La extubación debe planificarse cuando el paciente esté completamente despierto y se cumplan los criterios.
• En casos de alto riesgo, se recomienda la extubación tardía en la UCI con un catéter de intercambio de vías respiratorias colocado.
• Tenga siempre a mano planes y equipos para la reintubación.

Conclusión

El manejo de la vía aérea en cirugía de cabeza y cuello es un aspecto clave de la práctica anestésica que requiere mucha habilidad. Con la seguridad del paciente como máxima prioridad, el éxito depende de una evaluación preoperatoria exhaustiva, la selección adecuada de la técnica de intubación y una preparación rigurosa para estrategias alternativas.

La intubación traqueal con el paciente despierto sigue siendo fundamental en casos de vías respiratorias difíciles anticipadas, mientras que los abordajes con el paciente dormido pueden ser apropiados en pacientes seleccionados. El dominio de videolaringoscopia, La broncoscopia flexible y las técnicas quirúrgicas de las vías respiratorias son esenciales para todos los proveedores que manejan estos casos complejos.

A medida que la tecnología avanza y la evidencia evoluciona, los anestesiólogos deben permanecer a la vanguardia, equilibrando la innovación con el juicio clínico, y mantener una comunicación fluida con los equipos quirúrgicos para garantizar resultados óptimos en cada caso.

Lea más en el artículo completo en Opinión actual en anestesiología.

Kristensen MS, Strøm C, Petzoldt M. Técnicas de intubación traqueal en cirugía de cabeza y cuello. Curr Opin Anesthesiol. 1 de diciembre de 2025;38(6):841-851.

Obtenga más información sobre las técnicas de manejo de las vías respiratorias y las lesiones penetrantes del cuello en nuestro Módulo de Anestesiología en NYSORA 360—un recurso de aprendizaje esencial para los residentes con orientación práctica y actualizada sobre la atención perioperatoria.